5月に「Ishikawa Youth for Myanmar」が企画し石川在住ミャンマーコミュニティ皆で開催されました、ミャンマーへの人道支援のためのサッカー大会「Ishikawa Fundraising
Cup」、大会で得た純収益358,340円を当会に寄付していただきましたので、マグェ管区、カレン州、チン州の以下の5カ所にて支援させていただきました。現地から活動の様子が届きましたので併せてご覧いただければと思います。

【支援先と支援額】　

★マグェ管区　မကွေးတိုင်း
①Myaing→5万円(100万MMK)
・子供たちへの教育支援(麦わらを使って3つの校舎を作り、教材や文具を配布)
②Pakokku→10万3,340円(300万MMK)
・避難民への食糧支援(お米や食料油、豆類などを配布)
③Gangaw(Shwebo)→7万円(175万MMK)
・避難民への医療支援(医療機器や医薬品を調達し避難民に治療)
・子供たちへの教育支援(教材や文具を支給)
★カレン州 ကရင်ပြည်နယ်
④Myawaddy→10万円(250万MMK)
・避難民への雨季対策支援(テントに必要なシートやブランケットなどを配布)※現地から活動様子が届き次第、ご共有します。
★チン州 ချင်းပြည်နယ်
Kanpetlet→3万5千円(87万5千MMK)
・水タンク、ブランケット、上着、畳、お米、インスタントラーメン、食用油などを配布

合計 358,340円(9,125,000MMK)

ဂျပန်နိုင်ငံ Ishikawaခရိုင်ရောက်မြန်မာလူငယ်များမှပူးပေါင်းကျင်းပသည့်「Ishikawa Fundraising
Cup」、ရန်ပုံငွေဘော်လုံးပွဲမှရရှိသောအလှူငွေ ၃၅၈,၃၄၀ယန်း(မြန်မာကျပ် ၉၁သိန်း၂သောင်း၅ထောင်)ကို မကွေးတိုင်း(မြိုင်၊ပခုက္ကူ၊ဂန့်ဂေါမြို့နယ်ရွှေဘို)၊ကရင်ပြည်နယ် မြဝတီနှင့် ချင်းပြည်နယ် ကန်ပလက်ရှိ ဒုက္ခသည်များနှင့်ကလေးများပညာရေးအတွက် 「ချစ်ချစ်ခင်ခင်」အဖွဲ့အစည်းမှ သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများသို့ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်လှူဒါန်းခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်(ဒေသအလိုက် ငွေလွှဲတဲ့ရက်ပေါ်မူတည်ပြီး rateအနည်းငယ် ကွာခြားမှုရှိပါသည်)။
အမိမြန်မာပြည်အတွက် ဘောလုံးပွဲစီစဉ်သူများနှင့် မိမိတက်နိုင်သောအပိုင်းကပါဝင်အားဖြည့် ခဲ့ကြသော မြန်မာလူငယ်လေးများ၏ချီးကျုးဖွယ်စိတ်ဓာတ်နှင့်ခွန်အားများကို ကျွန်မတို့ 「ချစ်ချစ်ခင်ခင်」အဖွဲ့မှ လေးစားစွာဂုဏ်ပြုရင်း 「Ishikawa Fundraising
Cup」အဖွဲ့သားများ၏ဆန္ဒအတိုင်း ပြည်တွင်းရှိနေရာအသီးသီးကိုပို့ဆောင်နိုင်ရန်အတွက် ငွေလွှဲခြင်းမှအစ၊အလှူပစ္စည်းများဝယ်ယူခြင်းနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ပေးခဲ့ကြသော
ညီအစ်ကိုမောင်နှစ်မများ၊စေတနာဝန်ထမ်းများကိုလည်း အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။

※その他の写真はこちら