一般社団法人ミャンマーの平和を創る会

支援者の皆様
日頃より、当団体の活動に温かいご理解とご支援を賜り、心より御礼申し上げます。
現在、ミャンマーでは激化する紛争や軍事攻撃に加え、広範な洪水被害が重なり、現地の方々の生活は極めて過酷な状況に直面しております。本日は、現地の状況と9月下旬に支援した支援内容をご報告いたします。

【現地の状況】
ミャンマーでは豪雨により、エヤワディ管区やタニンダーリ管区を始め各地で広範囲にわたり洪水被害が発生しています。さらに、そうした中で軍事空爆等の攻撃も相次いでいます。

直近では、西部ラカイン州の市場を標的とした攻撃により、妊娠9ヶ月の女性を含む59名の尊い人命が失われ、60名が重傷を負いました。空爆はザガイン管区、マグェ管区、チン州などでも確認することができ、洪水で避難を余儀なくされている地域への攻撃を行われるなど、人道救護すら困難な情勢が続いています。
自然災害と人道危機の複合により、現地住民の生命と生活の根底が脅かされているのが実情です。

【緊急支援の実施について】
このような未曾有の危機に対し、当団体では被害が甚大である空爆被災地域および洪水被災地域に対し、9月下旬に以下のとおり緊急支援（資金提供・物資配給手配）を実施いたしました。
◎支援総額： 50万円相当
◎支援先と支援額の内訳：
・タニンダーリ管区（洪水被災者支援）：10万円
・エヤワディ管区（洪水被災者支援）：10万円
・ラカイン州（空爆被害者・負傷者緊急支援）：10万円
・マグェ管区（避難民食糧・教育支援）：20万円

◎主な支援用途：食料、応急医療品、避難生活支援資材の手配、校舎修繕等

現地から活動の写真や報告が届き次第、改めてご共有いたします。

私ども団体といたしましても微力ではございますが、一人でも多くの命と生活を守るため、現地パートナーや在日ミャンマーコミュニティと連携し、支援活動を継続してまいります。今後とも、絶望的な情勢のなかでも現地で懸命に生きる人々に寄り添い、確実な支援を届けてまいる所存です。

【支援者の皆様へのお願い】
国際社会での報道が限られるなか、日本国内におきましても在日ミャンマー人コミュニティや有志団体が、週末の街頭募金や啓発活動を通じて母国への支援を訴え続けております。

母国の人々を助けるため、日本で働きながら懸命に活動している在日ミャンマー人の歩みに、ぜひ手を差し伸べていただけましたら幸いです。

皆様におかれましては、ミャンマーの現状に引き続き関心をお寄せいただき、温かいご理解とご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

一般社団法人ミャンマーの平和を創る会（チイチイキンキン）
◎公式ホームページ: https://www.chitchitkhinkhin.org/
◎メールアドレス: kagayakumirai0813@gmail.com

ご支援はこちらから
https://www.chitchitkhinkhin.org/request-for-support/

#ミャンマーに平和を
#ミャンマーの若者に未来を
#ミャンマー避難民に希望を
#ミャンマー緊急支援